viernes, 5 de noviembre de 2010

Geometría Descriptiva y el horror de los sintagmas

Hey Hola!!

*gente susurrando desconcertada*

¿Que quién soy? déjenme presentarme.

Como el Procrastination team no puede ser un equipo si no tiene mínimo 2 integrantes hacía falta una colaboradora y... esa soy yo!!

En el vasto mundo del internet me hago llamar Cándida (no, no es mi verdadero nombre) y también sufro del mal que es la procastinación; ¿un ejemplo? He estado dejando para después esta entrada :D

Que puedo decir... sé que tengo un grave problema para hacer las cosas en tiempo y forma y por eso decidí que tengo que involucrarme en algo para formarme algo de constancia. Así que acompáñenme en esta incansable lucha por vencer este horroroso hábito; si son de esas personas que siempre hacen todo lo que tienen que hacer, únanse y compartan sus secretos con el Procrastination Team, ustedes son héroes para nosotros.

Les contaré mis dos mayores problemas de procastinación hasta ahora: Geometría Descriptiva y Lenguaje Básico.

Acabo de entrar a la UAM Azcapotzalco con la firme intención de convertirme en diseñadora gráfica y, en este momento, estoy en tronco general. Geometría Descriptiva y Lenguaje Básico son dos de las materias que estoy cursando, y por razones muy diferentes me encuentro haciendo absolutamente nada de lo que tengo que hacer.

La Geometría Descriptiva es un proceso en el que se pueden estudiar figuras de tres dimensiones en espacios de dos... creo; y mi maestro deja muchas láminas de tarea. No puedo decir que no soy capaz de hacerlas (de hecho se me da muy bien) pero por una mala racha horrible falté a tres clases seguidas y me perdí completamente. Ahora estoy intentando retomarla y lograr aprobarla, si no, tendré que recursar.

Leguaje Básico... se supone que ahí estudiamos los principales conceptos de los que se forma el diseño peeero mi maestro tiene una forma muy graciosa de enseñar y nadie le entiende nada. Entro a todas mis clases y hago los trabajos que nos pone, ¿por qué tengo un problema de procastinación? porque la principal actividad de esa materia consiste en hacer cosas sintagmas raras en illustrator (todas ellas basadas en conceptos vistos en una página de internet que encuentro muy confusa) y subirlas a un blog que creamos junto con visitas a museos, noticias de otros sitios etc. Naturalmente sólo he subido una cosa y se me está juntando el trabajo. No me molestaría recursar esa materia ya que quiero aprender Lenguaje Básico.

Así que por el momento eso es lo que no hago.

Si les interesa más de lo que tengo que contar pueden visitar mi Live Journal (recién creado) http://candeedah.livejournal.com/

Esto es todo por el momento, ahora intentaré terminar mi tarea.

Cheers!

Candy

jueves, 21 de octubre de 2010

Good day bloggers and web surfers!

It's 3:41am, at the Procrastination Team headquarters and... That's right! I haven't done my homework.

Have you ever had something to do -chores, homework - that you know it would not take you more than fifteen minutes to finish it, but for some reazon you just can't do it?

I have an hypothesis, and it says that the "Procrastination Sindrome" is almost like geting drunk. First it feels good, and you are happy because you won't do any of your responsabilities, and you get lost in your hobbies -that may not be finished, remember procrastination is in every aspect of your life-, but next day you have to deal with all the consecuences of not doign anything. Then you ruin your relationship with the rest of the world, no one trust you enough to ask you to do something important, and you end up all alone, except for your procrastinator friends that you not see because you can do it tomorrow.

Maybe I'm crazy, but it would be cool to have some of those groups to help each other overcome procrastination, but maybe no one will come to the meetings.

See you later guys!
AdEs

Did you read it? Then make a comment, don't leave it for later.

If you detected any grammar mistakes or typos let me know by e-mail or leave it in the comments.

martes, 19 de octubre de 2010

¡Buen día a todos los bloggeros y a los internautas!

Son las 3:41am aquí en el cuartel general del Procrastination Team y  ¡Sí! damas y caballeros no he hecho mi tarea. ¿Alguna vez han tenido que hacer algo ya sea tarea o trabajo que saben que no les tomará más de quince minutos en terminarlo y sin embargo simplemente no lo hacen?.


Tengo una pequeña hipótesis, y es que la procrastinación o el sindrome de "mañana lo hago" es casi como emborracharse. Al principio se siente bien y  te pones felíz porque no harás ninguna de tus obligaciones, y uno se pierde en los hobbies -que tambien quedan a medias porque podemos terminar otro día- pero al día siguiente hay que lidiar con todas las concecuencias de no hacer las cosas. Y como con los alcohólicos tambíen destruye tu relación con el resto del mundo, pues todos dejan de confiar en que terminarás algo y al final te quedas solito con tus compas que también dejan las cosa pa' después. Pero lo peor no es eso porque no te reunes con dichos compas pues los puedes ver otro dia.

Tal vez sean exageraciones mías pero debería haber un grupo de ayuda mutua para los que nomás no podemos hacer las cosas en tiempo y forma. Pero probablemente nadie vaya.

En fin.
Hasta la próxima.
AdEs

I'll translate this post later,  maybe tomorrow. ;D

Si leiste esto comenta y no lo dejes para después.

martes, 12 de octubre de 2010

I see dead people!

I went to school early this morning willing to face all the consecuences for not finish my homework, but when I was standing at the door I tought: "Arrgh, I'll go on Wednesday!, so I went to the computer building to translate the previous post (Serial Planes).

Now picture this: You are walking by the library in the university, then your peripheral vision along with your spider-sense detect another human being walking beside you with her portfolio in hand ready for class and when you turn to see who might be... Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! ¡There is no one there!  I can feel Day of the Dead coming very soon.


As usual if I had any grammar errors or typos let me know by e-mail or leave a comment

¡Veo gente muerta!

Me fui a la escuela temprano dispuesta a afrontar todas las consecuencias de no haber terminado la tarea, y cuando llegué  a la entrada del edificio pensé "¡Arrgh el miércoles voy!, así que me fui al aula de cómputo a traducir la entrada anterior (Planos Seriados) en inglés.

Imaginense esto: Van caminado por la explanada de la biblioteca de la universidad y su vista periférica junto con su sentido arácnido detectan a otro ser humano caminando junto a ustedes con su portafolio de dibujo en la mano dispuesta a tomar sus clases, entonces voltean y... ¡Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! ¡No hay nadie ahí!.

Ya se siente el día de muertos.

lunes, 11 de octubre de 2010

Serial Planes

Good morning blog enthusiast and web surfers!

Ades broadcasting from the Procrastination Team head quarters, and to honor my membership from
this distinguished group I'm still haven't done my homework assigned five days ago. Hurray!. I
know what you may be thinking but there is a deeper reason behind this habit of putting
things off.

You see, I'm actually studing Industrial Design in an excelent school here at Mexico City, and
my home work is all about projects, some times I have the solution in a few hours, other times
I fell my head is about to explode. Many of my "Greatest Ideas" end up looking
little and insignificant after a few minutes of being scketched. Teachers great advice is:
"Don't worry about how your work looks, the good thing about University is that you can
make mistakes without mayor concequences that a low grade". Yeah! That work for those who worry
 for their grades, but my brain just can embrace the idea of presenting "Good" projects
that could have been "Spectacular" (just like my S.D. teacher commented about one of my
works). SO if I don't feel satisfied with the end result I just don't present it, no
scketches, no material try outs, nothing.

Anyway, last week subject was "Serial Planes". For those who doesn't know what the hell is it
I'll explain it  for you very quickly. Serial Planes stands for the arrange of... duh!...
planes one after the other with the only purpose of creating a volume, with a little
space between each plane.
Now add a transiton from concave to convex, along with an axis where the design is going to
spin and voilá.

I scketch until I could no more the first two days, but not a single one convinced me, then
the devil arrived and told me: "Bah!, all that you have draw has been made before, you can't
come up with a decent solution... look there is your guitar, I know you want to play DMB, go,
do it." And hell I did it!... what a fun afternoon I had. There I was in my bedroom playing Dave
Matthews Band songs and homework far away from my mind. Honestly I though I'll finish the
project on Saturday, "I'll push myself to think more solutions and work on the best one"...
Yeah rigth!, Saturday morning and me ready for Wagner's "Däs Reinhold" Live HD transmission
from the Met of N.Y. (Amazing by the way), got back home and watched the Drew Barrymore's
Cinderella movie, then Glee and played on my computer. At night I went to bed and I told
myself: "I'll wake up early and do my homework". "Early" was at noon, I started with
the project at nine p.m., and I didn't like any of my scketches.

Let's see what happens, 'cause I had to present it today at seven am, ja, ja, ja. Go Procrastination Team!


Please if I had any grammar errors or typos let me know.